Traduzione "2468" (Placebo)

2468

Ora vi racconto la storia
di questo ambidestro conduttore di talk show
con cui ho vissuto
e una volta mi ha detto
che il cielo era verde.
Non gli ho creduto così ho ribattuto
con un colpo netto e preciso.
Dimenticami pure tesoro.
Ma lui non ha saputo apprezzare
il mio senso dell'umorismo,
così ci siamo allontanati.

Uomo di casa
Spaccacuori
Uomo di casa
Spaccacuori

Strana
Sensazione
Dolore
Sensazione
Squallore
Oh
Anima mia

Niente dolore
Niente guadagno

Be' le cose non migliorarono
per la nostra relazione
quando fui sedotto da sua moglie
e mi innamorai di sua figlia.
Non posso decidere
di chi innamorarmi, ok ?
Poi un giorno castrai accidentalmente
il suo barboncino fresco di premio
con un apriscatole elettrico. Ahi !
Mi buttò fuori di casa a calci
e mi bruciò tutte le foto
del dolce Jimmy Dean.

Uomo di casa
Spaccacuori
Uomo di casa
Spaccacuori

Strana
Sensazione
Dolore
Sensazione
squallore
Oh
anima mia

Se non fa male
Non va bene
No

Ero solo ma era solo l'inizio
Sì, ero solo ma era solo l'inizio
Sì ero solo ma era solo l'inizio
Ero solo ma era solo l'inizio

Uomo di casa
Spaccacuori
Uomo di casa
Spaccacuori

Strana
Sensazione
Dolore
Sensazione
squallore
Oh
anima mia

2 4 6 8
Chi ci piace di più?
2 4 6 8
Chi ci piace di più?
Ancora: 2 4 6 8
Chi ci piace di più?
2 4 6 8
Chi ci piace di più?

Strana
Sensazione
Dolore
Sensazione
Squallore
Oh
Anima mia