Traduzione "Miss Moneypenny" (Placebo)

Miss Moneypenny

Come penitenza per il suo peccato,
lo ha messo sotto chiave ma solo per un po'.
Creme lubrificanti e preservativi
gli sono solo d'impaccio.
È uno sporco lavoro
ma gli spari sono eccitanti,
vuole spargere il suo seme
sulla sua protetta,
servizio con sorriso incluso.

Miss Moneypenny
Miss Moneypenny
Oh
Miss Moneypenny
Miss Moneypenny Oh

Tic tac di palpebre
al primo lancio del dado,
senti che atmosfera,
aroma di spezie e nicotina,
è lungo il cammino verso casa
e fa paura il calar della notte.
L'unico problema è che non ha mai imparato
a usare la stessa pistola due volte.

Miss Moneypenny
Miss Moneypenny
Oh
Miss Moneypenny
Miss Moneypenny Oh

A ogni missione salva la ragazza
Martini, telefono cellulare,
bastardi che gli sbarrano la strada
e ci rimangono secchi.
Per fare un film bastano
una ragazza e una pistola.

144 007
144 007
144 007...