Traduzione "Meds" (Placebo)

Meds

Ero solo, in caduta libera,
sforzandomi di non dimenticare
quel che ci è successo, quel che mi è successo,
quel che è successo quando ho mollato la presa,
Ero confuso dalla gente che conta,
scordavo nomi e luoghi,
i passanti mi guardavano,
come se potessero cancellare tutto questo.

Tesoro, hai dimenticato di prendere le medicine? (x2)

Ero solo, a guardare nel baratro,
sforzandomi di non dimenticare,
ogni forma di gioia, ogni forma di allegria,
e la nostra eroica promessa,
quanto era importante per noi,
quanto era importante per me,
e le conseguenze,
ero confuso dalle api e dai fiori
dimenticando se era ciò che volevo.

Tesoro, hai dimenticato di prendere le medicine? (x4)

E il sesso e le droghe e le complicazioni (x4)

Tesoro, hai dimenticato di prendere le medicine? (x6)

Ero solo, in caduta libera,
sforzandomi di non dimenticare.